Зала I
MARQ
Територія та походження Уерти
Дві тисячі років відносин Аліканте з морем і формування зрошуваного краєвиду Уерти завдяки водосховищу Tibi.
Інтерактивна екскурсія
FRAME 001 / 181
Незалежний некомерційний культурний проєкт
Torre Sarrió
Громадський портал популяризації спадщини веж Уерти Аліканте
ІНТЕРПРЕТАЦІЙНИЙ ЦЕНТР
У Торре Сарріо зараз розташований Інтерпретаційний центр веж Уерти, створений за підтримки Мерії Аліканте за участю Провінційної ради та MARQ.
Прокрутіть униз, щоб увійти
Інтер'єр вежі Сарріо
Ласкаво просимо до Інтерпретаційного центру
Музейна експозиція містить три тематичні блоки: територія, берегова оборона та шляхетне становлення Хуерти Аліканте.
Зовні
Всередині
Цифри спадщини
Найбільша оборонна система садово-городньої зони
Віха 1
1594
Рік, викарбуваний на укосі
«PERE LLOPIS»
Віха 2
25
Веж збережено донині
з 43 задокументованих
Віха 3
3
Поверхи та тераса
над склепінчастим напівпідвалом
Віха 4
2026
Відкриття центру
8 липня · Мерія + MARQ
Одна вежа, одна мережа, один краєвид
Кам’яна пам’ять Уерти Аліканте.
Збудована у 1594 році Пере Льопісом —чиє ім’я та дату досі можна прочитати на укосі—, Torre Sarrió є частиною мережі веж спостереження, укриття та оборони, зведених між XV і XVII століттями в Уерті Аліканте для протистояння нападам берберійських корсарів.
Після десятиліть занепаду й пожеж вежу було відреставровано у 2010 році під керівництвом архітектора Мàріуса Бевії і повністю відновлено у два етапи до 2021 року. У липні 2026 року вона відкрилася для відвідувачів як Інтерпретаційний центр веж Уерти — спільний проєкт Мерії Аліканте, Провінційної ради та MARQ, за фінансування фондів Next Generation та Планів сталого туризму.
BIC · 1997Історична Пам'ятка
Торре Сарріо в Альбуфереті
Центральний вузол маршруту спадщини поруч із городищем Луцентум.
Експозиція
Що ви побачите в Інтерпретаційному центрі: три тематичні блоки
Інформація про центр: Наступний огляд описує експозиційний простір, створений у Торре Сарріо Мерією Аліканте, MARQ та Fundación MARQ.
Зала II
MARQ
Вежі, укриття та оборона
Бійниці, машикулі й зубці проти корсарів. Повсякдення під загрозою та сигнальний зв’язок між вежами.
Зала III
MARQ
Ушляхетнення Уерти
Панські будинки, прибудовані до веж: коли оборона стає символом заможності та статусу.
«Багатство нашої Уерти мало зворотним боком напади північноафриканських корсарів: селянам треба було захищатися, і так постала ця унікальна мережа веж.»
⚔Чи є маври на узбережжі?
Коли Середземне море було кордоном.
Барбаросса, Драгут, Аррáес… Імена османського та берберійського каперства протягом двох століть визначали життя узбережжя Аліканте. Вежі відповідали вогнем і димом: ланцюг сигналів, що поєднував Уерту із замком Санта-Барбара.
Страх епохи, пам'ять народу · Спадщина, що єднає нас
Де її знайти
У серці Альбуферети.
Вежа височіє поруч із Glorieta Carolina Pascual, на перехресті вулиць Miriam Blasco та Vía Parque, за кілька метрів від римського городища Lucentum і пляжу Альбуферета. У XVI столітті вона стояла на шляху, що з’єднував вежі Águilas і Santiago з вежею Ciprés.
🚊
Трамвай TRAM АлікантеЛінії 4 та 5 (Sergio Cardell)
🏛
Луцентум350 метрів пішки
🚶
Вільний простірПарк відкритий цілодобово
📍
АльбуферетаGlorieta Carolina Pascual
Краєвиди Альбуферети та оборонної зони Аліканте
Документація та методологія
Документація, джерела та методологія
Зміст цього порталу підготовлено на основі спеціалізованої бібліографії, публічних документів та авторизованих інституційних джерел для культурно-просвітницьких цілей.
José Luis Menéndez Fueyo
«Сторожі узбережжя: захисні та садові вежі Аліканте»
Провінційний археологічний музей Аліканте (MARQ)
José Manuel Pérez Burgos
«Керівництво археологічними втручаннями та управлінням спадщиною»
Міська рада Аліканте
Màrius Bevià i García та Santiago Varela Botella
«Проєкти архітектурної реставрації та монографії»
Архітектори-реставратори
Antonio Campos Pardillos
«Путівник вежами Садової зони та освітні пропозиції»
Міська рада Аліканте
Armando Alberola Romá
«Дамба Тібі та зрошувальна система в Аліканте»
Культурний інститут Аліканте імені Хуана Хіль-Альберта
Подяка за дослідження, музеєфікацію та архіви
Цей портал висловлює особливе визнання науковій роботі археологів Хосе Луїса Менендеса Фуейо та Хосе Мануеля Переса Бургоса, архітекторам-реставраторам та публічним архівам, які уможливили збереження історичної пам'яті.